不过，与阿希亚瓦亚加亚民族有关的在齐帕斯拉山西皮洛斯山避难的故事，肯定反映了现实中人们的幸免于难，尽管与经常出现的类似情况一样，故事里的角色与现实中的状况发生了逆转根据更早的资料，避难的是阿希亚瓦的对手，而在传说中，避难的是亚加亚人的祖先珀罗普斯 希腊神话与另一份赫梯文本的对应更加不容忽视。